原文發表於 2022 年 4 月・愛咪K英文粉絲專頁,後收錄於舊網站
文中孩子的年齡、教材價格與網站資源以當時為準。 看臉書原文與當時的留言 ↗
💡你想不想知道要如何在家教小孩Phonics自然發音?想自己教小孩英文又覺得很迷惘嗎?
這邊跟大家分享一下我平常在教孩子自然發音的心法跟帶閱讀的一些技巧
之前發過一篇在講英文就跟注音一樣簡單
教自然發音也跟教注音一樣簡單
底下就跟大家拆解一下教學的概念
幫助大家突破孩子學習的困難
理論上會教注音的家長都能自己教孩子Phonics自然發音
我自己也是為了教孩子才學自然發音的
這技巧只要掌握好
要快速學會自然發音進入獨立閱讀是很容易的事
💡簡單來說
用學注音的概念來學英文就可以了
英文就是拼音文字
一直強調語言的學習一定要先從聽力開始
聽到字彙的發音能在腦中連結出該字的意象並理解
如果孩子的英文聽力跟中文聽力一樣好
再學自然發音去練閱讀就會非常快
💡回到教學Phonics的心法跟技巧
我們拿學注音來對照就很清楚
舉例:
Cat
📌聽到”〔 kæt 〕“知道是😺--這是聽力
📌看到Cat知道要每個字母的發音、拼起來讀作〔 kæt 〕--這是phonics (音標只是示意)
📌跟看到“Cat”這個字能在大腦中連結到😺的意象--這是閱讀理解
❓閱讀這件事做了什麼呢?
看到Cat--》腦中響起了〔 kæt 〕的聲音--》腦中浮起😺的意象
(你在腦中無聲讀也可以啦)
⭐換成中文的貓
📌聽到”貓ㄇㄠ“知道是😺--這是聽力
📌看到“貓”知道要讀作〔 ㄇㄠ〕--這是注音/認字
📌跟看到“貓”這個字能連結到😺--這是閱讀
(不教注音直接認字也會有聲音的連結)
你看得出孩子卡在哪一步嗎?
看到Cat不知道是😺?
是因為
1.聲音〔 kæt 〕=😺的連結還沒有建立起來?
2.讀不出〔 kæt 〕?不知道字母要發什麼音?
3.不知道😺是什麼?從來沒看過這尖耳有尾巴毛茸茸的小動物?
💡三種問題三種解法
1.聲音跟具象/意義的連結不夠,這情況就是要加強聽力
這個方法很多
圖卡、貼紙書、點讀、影片、卡通
都可以快速幫孩子把聲音跟字彙的意象結合起來
邊玩邊學很快,死背單字很慢
之前也有發過關於營造聽力環境的文
有興趣可以找來看
2. 字母跟發音的連結不夠,需要加強phonics
📌基本發音沒背熟?
注音拼讀要有多熟,自然發音就要有多熟。
📌不會拆音節?
注音要能拆解,自然發音也是要能拆解。頭尾音要能分辨就跟學注音一模一樣的。需要訓練耳朵,也需要一點點時間。
📌進階的母音規則不熟悉?
這個可以找字卡或是專書大量練習,中文怎麼練,英文就怎麼練,覺得很難其實都是因為練太少。
📌單複數/ing變形字認不出?
文法概念不用急,可以另外當主題學。這種多看幾次就會認得,只要會發音就一樣能讀。
💡實戰技巧:
孩子遇到這種拼讀技巧不熟悉的困難,我都會先減少障礙。
遮住單字的後半,先露出一個字母問發音、再換下一個音節,逐步幫助孩子拼起來。或是遮住ing、複合字的前半或後半讓孩子認。
我平常也會給孩子做練習本,分出幾個音節、母音畫線等等
🤹一定要找好玩的,我都買美國當地在給大班或是小一生用的
就是遊戲書邊玩邊學,可以順便學到很多word family,換個字尾或字首就是不同字詞,可以訓練對字母配上發音的敏感度
📌如果最基本的問字母發音就答不出來?
那就找時間出來看影片(推薦preschool prep DVD 影片,Youtube上有免費全集)複習,每天抽問3-5個。勤勞一點看,根據經驗2-3週內可以精熟。
據小k的說法,他學校上一年的自然發音進度,我教他妹妹只花了一個月。所以大家不用擔憂學校進度太快跟不上,自己學絕對是能遠遠跑在前面。
🤔如果注音符號都認不得,你會期待他拼讀注音嗎?
遇到一些比較複雜的、兩個字母組成的發音
請想像成結合韻就好
不要無限擴大恐慌
覺得難其實很多時候只是因為不熟悉
3.對單詞本身的意象概念就不理解
這種問題通常是發生在比較小的孩子上,生活經驗本來就沒遇過的詞,像是沒看過的事物boxing這類的或是專有名詞等等。
這個通常會在閱讀中順便看到單詞的解釋,像是我女兒最近朗讀到torches,他成功讀出來了,但不知道是什麼,這時可以先找書上插圖、從上下文推斷,都找不到還是不一定要查字典😂
因為那個字可能不影響文意,關鍵字再查就好,比較不會破壞閱讀樂趣。不需要一直查不重要的字,通常看久了就能意會。
💡再說到背單字這件事
如果你要小孩直接背下Cat=貓
其實就像是要求孩子直接跳過注音認中文字一樣
不是不可以
但是對英文聽力好的孩子來說
自然發音學完(不考慮規則例外的話)
就像中文學完注音
就能讀所有有注音的書了
能說就能寫
這速度跟直接背單字相比有天壤之別
英文還不用像中文一樣要再建立國字跟注音的連結
很快就能從learn to read(學習怎麼讀)進入到read to learn(靠閱讀學習知識)🥳
最後要強調
大量閱讀才是學習的重頭戲
中英文都是一樣的
就像學完注音也只是開始啊!
語言是認識世界的工具
把它侷限在語言學就太可惜了
⭐附圖是小K以前在美國小一老師給的練習卡
就算是無意義的字,也要能讀
自然發音練到這程度即可
這篇分享對你有幫助嗎?
按個愛心,讓老師知道哪些主題最受歡迎,之後會優先整理更新。




